Nota legal

Política de cookies

Una cookie es un fichero que se descarga en su ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información que contengan y de la forma en que utilice su equipo, pueden utilizarse para reconocer al usuario.

¿Qué tipos de cookies utiliza esta página web?

Cookies de análisis: Son aquellas que bien tratadas por nosotros o por terceros, nos permiten cuantificar el número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que hacen los usuarios del servicio ofertado. Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin de mejorar la oferta de productos o servicios que le ofrecemos.

Cookies publicitarias: Son aquéllas que, bien tratadas por nosotros o por terceros, nos permiten gestionar de la forma más eficaz posible la oferta de los espacios publicitarios que hay en la página web, adecuando el contenido del anuncio al contenido del servicio solicitado o al uso que realice de nuestra página web. Para ello podemos analizar sus hábitos de navegación en Internet y podemos mostrarle publicidad relacionada con su perfil de navegación.

Protección de datos

Los datos personales obtenidos mediante el formulario de contacto de esta página o bien por la recepción de correos electrónicos se incorporarán a un fichero creado por TRADUACTION para el envío de información de la empresa.

Los datos facilitados por la suscripción al newsletter se incorporarán a un fichero creado por TRADUACTION para el envío de información. No serán cedidos a terceras personas.

Dichos datos se incorporarán a un fichero registrado en la Agencia Estatal de Protección de Datos.

En cualquier momento el interesado podrá ejercer sus derechos de acceso a los datos, rectificación, oposición al tratamiento y cancelación dirigiéndose a TRADUACTION de la forma que le sea más cómoda.

Propiedad intelectual

Los contenidos de este sitio, incluyendo los textos, imágenes y diseños gráficos, pertenecen a Traduaction, o a terceros que han autorizado su uso. Traduaction presenta estos contenidos con finalidades de información y publicidad y autoriza su uso exclusivamente con estos fines. Cualquier utilización de estos diseños, imágenes o textos deberá citar expresamente su pertenencia a Traduaction, que se reserva el derecho a iniciar las acciones legales oportunas para reparar los daños y perjuicios causados por cualquier acto que vulnere sus derechos de propiedad intelectual o industrial.

Responsabilidad sobre los contenidos

El usuario accede voluntariamente a este sitio web, con lo que se compromete a utilizarlo aceptando plenamente esta nota legal.

Asimismo, Traduaction puede modificar unilateralmente en cualquier momento y sin previo aviso el contenido de esta página web. Los contenidos en ella expresado pueden sufrir variaciones y, si se diera el caso de que alguna información no estuviera actualizada, Traduaction manifiesta que los servicios de esta web son orientativos y no le comprometen hasta la contratación en firme de un producto o servicio.

Condiciones de uso

El uso de este sitio web implica la aceptación plena de los términos y condiciones del presente aviso legal. Los posibles conflictos relativos a esta web se regirán exclusivamente por el derecho del estado español. Toda persona usuaria de la web, independientemente de la jurisdicción territorial desde la cual se produzca su acceso, acepta el cumplimiento y respeto de estas cláusulas con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderle.

El sitio web y el dominio traduaction.es corresponden a Isabel Hortal Fernández, 40324838L y domicilio en la calle Eiximenis, 20, 5-2 de Girona (CP 17001), traduaction@traduaction.com